Les chantiers spatiaux de Carcaran forment un immense anneaux qui entoure la planète. Il est difficile de se retrouver dans le chaos de tunnels et de halls intérieurs qui parcourent l'anneau. Ces intérieurs sont souvent sujets à des courses poursuites infernales de chasseurs stellaires de mercenaires. Tant et si bien qu'elles sont devenus un sport national auquel certains en sont venus à s'adonner ...
